Wikipédia Wiki
Advertisement
Fernanda Baronne
Fernanda baronne.jpg
Nome completo: Fernanda Fernandes Saddy "Baronne"
Nascimento: 25 de outubro de 1977 (44 anos)
Cidade do Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Nacionalidade: brasileira
Ocupação: Atriz, dubladora e diretora de dublagem
Período de atividade na dublagem: 1991-presente
Progenitores: Mãe: Marlene Costa
Pai:
Parentesco: Flávia Saddy (irmã)
Papéis notáveis: Natasha Romanoff/Viúva Negra (Scarlett Johansson) nos filmes da Marvel
Penny (Kaley Cuoco) em The Big Bang Theory
Kim Possible
Vampira em X-Men Evolution e nos filmes
Mavis Dracula
Sam Sparks

Fernanda Baronne (Rio de Janeiro, 25 de outubro de 1977), anteriormente conhecida por Fernanda Saddy, depois por Fernanda Fernandes, é uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira. É conhecida por dublar as atrizes Anna Paquin, Jennifer Garner e Eva Green em seus filmes bem como séries animadas de sucesso como Kim Possible, X-Men: Evolution e Digimon.

Biografia[]

Fernanda é filha e irmã mais velha das também atrizes, dubladoras e diretoras de dublagem Marlene Costa e Flávia Saddy. Sua avó materna,[1] foi uma famosa cantora de Rádio Brasileira entre 1950 e 1960.

Começou na dublagem em 1991,

Carreira[]

Possui formação teatral na Escola de Teatro Martins Pena, Tablado e Casa de Cultura Laura Alvim. Faz parte da premiada Companhia Preto no Branco dedicada ao teatro infanto-juvenil.

Fernanda começou sua carreira bem cedo, fazendo pequenas participações como dubladora em filmes ainda criança. Seu primeiro papel de destaque foi a personagem Valéria na dublagem da primeira versão da novela mexicana Carrossel exibida pelo SBT em 1991.[1][2]

Suas personagens em desenhos animados mais conhecidas são Vampira da Marvel (nos filmes e nos desenhos do X-Men), Kim em Kim Possible,[3] Velma na série Que Legal, Scooby-Doo!, Cinderela em Cinderela 2 e Cinderela 3,[3] Zarina em Tinker Bell: Uma Aventura no Mundo das Fadas Vanessa em Bee Movie: A História de uma Abelha, Mavis nas sequências do filme Hotel Transilvânia, Barbie Borboleta em Barbie Butterfly: Uma Aventura em Fairytopia Siv em Covi E Zizt: O Filme, Rebelde em Emoji 2: O Filme e Peach em Procurando Nemo.

Ela é a dubladora oficial das atrizes Jennifer Garner, Emily Blunt, Charlize Theron, Kaley Cuoco em Big Bang: A Teoria e Eva Green.[4]

Entre as inúmeras novelas mexicanas que dublou, ficou conhecida por emprestar a voz as atrizes Adela Noriega, Ana Patricia Rojo e Mónika Sánchez.

Em julho de 2006, ganhou o Prêmio Yamato, também conhecido como "Oscar da Dublagem", de melhor dubladora pela personagem Kim do desenho Kim Possible,[5] realizado em São Paulo no evento Anime Friends e em 2011 a de melhor dubladora coadjuvante da personagem Irene (Rachel McAdams), no filme Sherlock Holmes.

Dublagens[]

Filmes[]

Atriz Filmes
Jennifer Garner Elektra[6], Demolidor: O Homem Sem Medo, Cara, Cadê meu Carro?, Prenda-me se for Capaz
Thandie Newton Missão Impossível 2, Norbit, 2012
Anna Paquin X-Men - O Filme, X-Men 2, X-Men: O Confronto Final
Scarlett Johansson Homem de Ferro 2, Os Vingadores, Capitão América 2: O Soldado Invernal, Lucy, Vingadores: Era de Ultron, Capitão América: Guerra Civil, Thor: Ragnarok, Vingadores: Guerra Infinita, Capitã Marvel, Vingadores: Ultimato, Hitchcock, Ela
Rachel McAdams Garota Veneno, Te Amarei Para Sempre, Sherlock Holmes, Sherlock Holmes - O Jogo de Sombras, Morning Glory (filme de 2010), Gente de Sorte, Meia-Noite em Paris (redublagem)
Lena Headey Terminator: The Sarah Connor Chronicles (Sarah Connor)
Charlize Theron The Cider House Rules, Hancock e Homens de Honra[6]
Piper Perabo Doze é Demais, Doze é Demais 2, Perdido pra Cachorro, O Cavaleiro e o Dragão, Looper
Emily Blunt O Lobisomem[6], Os Agentes do Destino
Michelle Rodriguez Velozes e Furiosos, Velozes e Furiosos 4, Velozes e Furiosos 6
Bryce Dallas Howard Homem-Aranha 3, O Exterminador do Futuro - A Salvação
Anne Dudek As Branquelas
Devon Aoki + Velozes + Furiosos
Sarah Wright O Melhor Amigo da Noiva

Séries[]

Atriz Personagem Série
Tyra Banks Jackie Ames[4] Um Maluco no Pedaço
Allison Scagliotti Mindy Crenshaw Drake & Josh
Mary Ann Springer Wendy iCarly (1ª voz)
Kaley Cuoco Penny[4] Big Bang: A Teoria
Melody Perkins Karone/Ranger Galática Rosa 2; Astronema Power Rangers: Galáxia Perdida e Power Rangers no Espaço
Sam McPherson Carly Pope Popularidade
Hilarie Burton Peyton Sawyer Lances da Vida
Lauren German Lori Weston Havaí 5.0 (2ª Temp. (episódios 5-16)
Shelley Hennig Malia Tate Teen Wolf
Katie Stevens Karma Ashcroft Faking It
Laura Prepon Alex Vause Orange Is the New Black (1ª-2ª Temp.)
Gemma Forsyth Evie McLaren Mako Mermaids (2ª Voz/2ª-4ª Temp.)
Katie Cassidy Laurel Lance / Canário Negro Arqueiro (1ª voz)
Priyanka Chopra Alex Parrish Quântico
Adrienne Bailon Alana Rivera As Visões da Raven
Catherine Mangan Janet Kenan e Kel
Deena Dill Charlotte iCarly
Jamie Clayton Nomi Marks Sense8
Alexa Davalos Juliana Crain O Homem do Castelo Alto
Katheryn Winnick Lagertha Vikings
Sarah Paulson Enfermeira Mildred Ratched Ratched
Alexie Comes Odelette Esquadrão Bizarro

Web-séries[]

Personagem Web-série
Sam Girls in the House

Desenhos/Animes[]

Personagem Desenho/Anime
Aeka Tenchi Muyo!
Aline (Adão Iturrusgarai) Aline
Amelie Graham de Vanily Miraculous: As Aventuras de Ladybug
Angel A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé
Arlene O Show do Garfield
Astronema Power Rangers Galáxia Perdida
Attina A Pequena Sereia: A História de Ariel
Brit Uma Robô Adolescente
Barbie Butterfly Barbie Butterfly: Uma Aventura em Fairytopia
Cinderela (Disney) Cinderela II: Os Sonhos se Realizam e Cinderela III: Uma Volta no Tempo[6]
Cinderela Shrek Terceiro
Corky As Aventuras de Bill Tampinha e Sua Melhor Amiga Corky
Claire Donnaly Delta State
Dandelion Barbie Fairytopia, Barbie Fairytopia: Mermaidia e Barbie Fairytopia: A Magia do Arco-Íris
Dalila Dalila e Júlio
Dinah Lance Birds of Prey
Dana Tan Batman do Futuro e Batman do Futuro - O Retorno do Coringa
Encantriz Ben 10: Força Alienígena, Ben 10: Supremacia Alienígena, Ben 10: Omniverse e Ben 10 (2016)
Elian Spellbound e Daniel Spellbound
Felina (Catra) She-Ra e as Princesas do Poder
Fumy Shaider
Glória Luluzinha
Icy O Clube das Winx
Ivy Carmen Sandiego
Jacqueline Barbie: Moda e Magia
Jade Bratz
Kim Possible Kim Possible
Lena Skyland
Lili Toot & Puddle
Lilly Randall e Shady Lane Radio Free Roscoe
Lyra Um Lobo em Pele de Cordeiro
Mandy Moore Entourage: Fama e Amizade
Mavis Hotel Transilvânia, Hotel Transilvânia 2, Hotel Transilvânia 3: Férias Monstruosas e Hotel Transilvânia: Transformonstrão
Melody Barbie e o Castelo de Diamante
Mike Mike, Lu e Og
Mochila Dora, a Aventureira
Momoko Histórias de Fantasmas
Morgana Le Fay Liga da Justiça
Sally Xarope / Narradora / Outros As Trapalhadas de Flapjack
Natalie Leibowitz-Hernandez Mission Hill
Nikki Wong Seis Dezesseis
Patrulheira Mira Nova Buzz Lightyear do Comando Estelar
Penelope Barbie como Rapunzel
Peach Procurando Nemo e Procurando Dory
Plumeria Pokémon Sol e Lua
Poppy Angry Birds: O Filme
Porsche Crystal Sing 2
Princess Gwen Organism Space Wars
Princesa Mei Mulan 2: A Lenda Continua
Roxie Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider
Xuxinha e Guto contra os Monstros do Espaço
Sam Sparks Tá Chovendo Hambúrguer e Tá Chovendo Hambúrguer 2[6]
Savannah Jay Jay, o Jatinho
Sawyer Gatos Não Sabem Dançar
Scarlett Drama Total: A Nova Ilha
Sheila Caverna do Dragão (2ª voz - terceira temporada)[6]
Siv Covi E Zizt e Covi E Zizt O Filme
Starsong My Little Pony: A Estrela dos Desejos
Spindella Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider
Tanemon / Palmon / Togemon / Lillymon Digimon e Digimon 2
Sidney Bristow Alias[6]
Tia Luni
Tsugume Cyber Team in Akihabara
Ursula O Serviço de Entregas da Kiki
Vampira X-Men e X-Men: Evolution[6]
Vanessa Bloome Bee Movie: A História de uma Abelha
Velma Dinkley O Pequeno Scooby-Doo (2ª voz), Scooby Doo! Mistério S/A (2ª voz), Que Legal, Scooby-Doo! e Scooby! O Filme
Vivian Nanatsu no Taizai
Yashiti Mirmo Zibang
Zarina Tinker Bell: Fadas e Piratas

Novelas Estrangeiras[]

Atriz Novelas
Adela Noriega Maria Isabel, O Privilégio de Amar, Manancial e Amor Real
Angélica Rivera Alcançar uma Estrela II, Mariana da Noite e Destilando Amor
Ana Patrícia Rojo Maria do Bairro, Esmeralda, Carinha de Anjo e Um Caminho para o Destino
Monika Sánchez Laços de Amor, O Diário de Daniela, Salomé, A Outra e A Gata
Susana González Feridas de Amor
Krystel Klithbo Carrossel
Cansu Dere Sila - Prisioneira do Amor e Ezel
Romina Gaetani Chiquititas 2000
Alexa Damián Primeiro Amor
Dacia Arcaráz Amanhã é Para Sempre

Jogos[]

Personagem Jogo
Tyrande Murmuréolo Hearthstone

Referências[]

  1. 1,0 1,1 Erro em Predefinição:citar web: Parâmetros url e titulo devem ser especificados. Grandes filmes. Retrieved on 26 de fevereiro de 2016.
  2. Erro em Predefinição:citar web: Parâmetros url e titulo devem ser especificados. O Globo. Retrieved on 26 de fevereiro de 2016.
  3. 3,0 3,1 Erro em Predefinição:citar web: Parâmetros url e titulo devem ser especificados. O Camundongo. Retrieved on 26 de fevereiro de 2016.
  4. 4,0 4,1 4,2 Erro em Predefinição:citar web: Parâmetros url e titulo devem ser especificadosJackson Tavares. Música & Cinema. Retrieved on 26 de fevereiro de 2016.
  5. Erro em Predefinição:citar web: Parâmetros url e titulo devem ser especificadosDavid Denis Lobão. ohaYo. Retrieved on 29 de fevereiro de 2016.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 Erro em Predefinição:citar web: Parâmetros url e titulo devem ser especificadosClarice Monteiro. Correio de Uberlândia. Retrieved on 26 de fevereiro de 2016.

Ligações Externas[]

Advertisement